El Corazón de Gullveig

El Corazón de Gullveig
"...Tre gånger brände de den tre gånger borna,
ofta, ej sällan, dock ännu hon lever..."


viernes, 10 de agosto de 2012


Into the Void, Dan Twyman


Asomo al borde del pozo
Me afirmo con los dedos al canto curvo de tierra aplanada
No llego a ver el fondo

Estiro el cuello, balanceo mi torso entre el borde y el hueco
No puedo verte

Cuelgo el pecho, abro la boca
Exhalo

Devuelve sonidos

Murmuro
La voz frota mi laringe con textura de trapo humedo
Como aire templado de ventilacion subterranea

Sube vapor, remolinos de calor

Balbuceo
No vuelven palabras

Te nombro
Mi nombre no vuelve

Ya no estas

domingo, 15 de julio de 2012

Jugando con la idea de meterse II



Big Boy came
Carrying a mermaid
On his shoulders
And the mermaid
Had her tail
Curved
Beneath his arm.

Being a fisher boy
He'd found a fish
To carry-
Half fish,
Half girl
To marry.


Catch, Langston Hughes

miércoles, 6 de junio de 2012

Jugando con la idea de meterse.



"En uno de los barrios de los suburbios de una gran ciudad, uno de los literatos no tenía asunto. Esto le pasó desde el 24 de agosto por la tarde - en la mañana había terminado un cuento - hasta el 11 de octubre, también por la tarde. En la mañana del 11, el día le amenazaba con normalidad: como uno de los tantos días él estaba encerrado en su casa y no tenía ganas de salir; se paseaba por toda su pequeña casa, a grandes pasos y a profundos pensamientos; quería atacar algún asunto, porque ningún asunto venía hacia él; al mismo tiempo que sus piernas se le cansaban y se le ponían pesadas, sentía angustia con pesimismo; pero se acostaba un rato y, a medida que sus piernas descansaban, la angustia con pesimismo se le iba.
El 11 por la tarde, cuando eran las 14 y 25 y se asomó a la puerta de su casa, se dio cuenta que el día era lindo, pero igual a muchos días lindos - hacía tiempo le había pasado lo mismo con unos días feos - entonces, como una de las tantas veces que en otros días se había asomado a la puerta de su casa, llegó a la siguiente conclusión: "si quiero asunto tengo que meterme en la vida"..."

"La envenenada", Felisberto Hernandez, 1931.




"Der Himmel über Berlin", Win Wenders, 1987.

lunes, 28 de mayo de 2012



"Men are so willing to respect anything that bores them"
Marilyn Monroe


Die Braut
Hanna Höch, 1927

"...A wedding, after all, is a ritual. But is there something beyond the ritual at all? There isn't... It's a great shame that we melancholiacs don't value rituals. I'm having a tough time at parties myself. Now we'll all have fun, fun, fun. Perhaps because melancholiacs set the stakes higher than at just a few beers and some music. And there's more of a party if we have coloured festoons. It seems so phony. Rituals are, you know. But if rituals are worth nothing, that goes for everything, you know..."

Comments on Melancholia. Lars von Trier