Sometimes, indeed, there is such a discrepancy between the genius and his human qualities 

that one has to ask oneself whether a little less talent might not have been better.

A veces, de hecho, existe tal discrepancia entre el genio y sus cualidades humanas 

que uno no puede sino preguntarse si un poco menos talento no hubiera sido mejor.

It is a fact that cannot be denied: the wickedness of others becomes our own 

wickedness because it kindles something evil in our own hearts.

Es un hecho que no se puede negar: la maldad de los demás se convierte en nuestra 

propia maldad porque enciende algo perverso en nuestros corazones.

The healthy man does not torture others - generally it is the tortured who turn into torturers.

El hombre sano no tortura a otros - por lo general son los torturados quienes se convierten en verdugos.

Carl Jung. Citas sueltas.